“你可以不用这样的,安德鲁。”我说,外祖父看着他的手表,注意我在看他,他若无其事地放下手,对我笑了笑。“你早就决定不再理会魔法的那些事,反而是我要将你牵扯进来——”
“如果你真的这么想,今天就不会来这里了。”安德鲁说,他给了我一个小盒子,“我更热爱麻瓜的生活,不意味着我要远离魔法……况且我们认识了这么久。我基本上是看着你到现在这个年纪——”
“这是什么?”我问。
“你只需要知道它能保你的命就对了。其他时候都千万别打开。”安德鲁说。
“好的——”我答应着,把东西塞到上衣内侧的口袋里。我清楚在什么时候用它吗——是在被它夺取身体的时候?是在我与诅咒进入到最终抗争的时候?是在我再一次遭到追杀的时候?
——还是我见到真正的格林德沃的时候?
“走吧。”安德鲁拍拍我的肩膀,他的眼睛略过我扫过去,“你的亲人等了你很久。”
餐厅的门在我面前关上了,埃琳娜上前拥抱了我一下。“再见,克蕾娅。祝你们圣诞快乐。”她说。
要和纽特说再见很难。我一直都抗拒这么说。“明年见,纽特。”我盯着纽特的眼睛,在其中看见我清晰的倒影,“圣诞快乐。”
“圣诞快乐,莱尔。”纽特轻轻地说,他像埃琳娜那样,给了我一个礼貌的拥抱。
当他的头靠过来,我侧过头悄声说:“我们要给彼此一个贴面礼吗?——或者说,亲吻礼?”
看到纽特的耳根又开始泛红,我放开了他。埃琳娜瞪眼看着我们,她的脸上呈现出一种极其混乱的表情,像是意想不到,又有些在预料之中。
埃琳娜和纽特在灯光和雪中远去,打在他们身上的光带着一圈又一圈的暖意。
纽特比他的妈妈高了那么些,他也会侧耳倾听埃琳娜说的话,不知道埃琳娜在和纽特说什么——她垂了一下纽特的胳膊,揉上他的头发。原来母亲和孩子之间是这样相处的。