“碰——”

一颗球，精准地朝朱权砸过去，又闷又沉的一声。

朱权顿时捂着火辣辣的鼻子往后踉跄了几步，感觉鼻腔一股暖流，瞬间腿软坐倒下来，手松开的下一秒，鼻血就从他鼻子里流出来。

见状，身旁和他一队的几个男生立马怒火中烧凑了上前，有一个人的手，用力推了推林栀夏的肩膀：“你他妈谁啊？”

林栀夏浑身发抖看着地上流着鼻血的朱权，语气冷硬回：“我是谁关你屁事。”

“倒是你们。”攥了攥拳头，林栀夏平静问：“和别人打球打得这么脏，你们教练知道吗？”

那男生不敢置信瞪大眼睛，撸了撸袖子， 表情恶狠狠：“别以为你是个女的我就不敢动你。”

“那你动。”

“靠你妈给脸不要脸！”

话落，那男生就要扬起手打下来。

可没等他落在林栀夏身上，就被不知何时站起来了的江译接住，他冷着脸看他。

声音压着：“你他妈动她一下试试？”

说完便嫌脏似的甩开他的手，往身上擦。

那男生脸都黑成锅底了。

陈晋凯和付朝昊跑过来，扫了眼这场面，陈晋凯问：“怎么回事儿？”

“没怎么。”江译伸手把林栀夏拉过来，低头意味不明看了眼朱权，抬手擦了下汗，“走吧。”

他走了没几步，膝盖的痛感让他又停下来，下巴紧绷着，没忍住“嘶”了一声，很轻，没人听得见，除了——走在他身边的林栀夏。

林栀夏吓得赶紧扶住他胳膊，轻声问：“怎么了？”

江译不自在挠了挠眉心，如实回：“脚……崴了。”

“很痛吗？”

轻咳了下，“还行。”

还行就是痛的意思。

“我们去医院。”林栀夏二话不说就拉起他的胳膊往自己肩上搭，让他靠着自己走路。

两人身高差距太大，江译得躬着背才能靠在她肩上。

不留痕迹看了看两人的姿势，他弯了弯唇：“好。”

医院。

“基本没什么大碍。”看完片子，医生拿下眼镜对江译说：“就拉伤了下腿筋，在家好好休息个几天就好了。”

“嗯。”江译点头，“谢谢医生。”

林栀夏站在一旁，紧张问医生：“这样就可以了吗？不用打石膏什么的？”

医生笑了笑，“不用的。”

“可是……”

“可是什么可是。”江译没好气敲了敲她的脑门儿，“就拉了下筋，又没骨折，打什么石膏？”

林栀夏摸了摸头，半信半疑，“哦，这样。”

“回去吧。”

“嗯。”

因为是请假来的医院，而且出校门时已经在上第三节课了，再回去，都已经放学了。

所以两人干脆一通电话给老何，跟他说没什么大碍，然后现在已经放学了，他们就直接回家了。

此时的老何正在实验室开小组会议，接到电话，挥了挥手示意物理老师他们先讨论着，就打开门出去了。

“……”

“行，没什么大碍就好，你们的作业什么的，我就叫陈晋凯帮你们带回去。”

“……”

“没事，就开个会，也没开始训练，你国庆回来再说吧。”

“……”

没一会儿，江译便挂了电话。

林栀夏侧头看了眼他，“好了？”

江译：“嗯。”

“那回家吧！”

说着站起来，走在他前面。

可刚走出几步，马尾就被人从后面揪住，“喂。”

林栀夏停下回头，“干嘛？”

江译一脸理所当然：“不扶我了？”

“不是说没什么事吗？”

“但还是疼。”

林栀夏：“……”

行吧，谁叫人家是伤患呢，她扶。

没骑车，两人只好坐公交回家。