比利小子看着蝙蝠侠的手机,忍不住笑了起来:“他们这是在考验你的翻译能力吗?”
“这显然是他们为数不多的‘聪明点子’,”佐罗调侃道,“不过,估计这种游戏撑不了多久。”
果然,土匪们见两种语言都无法难倒蝙蝠侠,便直接换成了西班牙语,用夸张的语气说道:“?Vamos a eter un crimen! ?Qué pueden hacer ustedes contra nosotros?”(我们要犯罪了! 你能对我们做什么?)
这一次,蝙蝠侠没有拿出手机,而是冷冷地盯着他们说道:“这就不用翻译了,我们都听得懂。”
佐罗笑着补充道:“西班牙语可是墨西哥的官方语言,伙计们,你们在说什么我们一清二楚。”
土匪们在语言上的花招并未奏效,但他们依然毫不收敛,反而用更加得意的语气说道:“那就让全墨西哥城的人看看,我们想用任何语言宣布犯罪都可以!这里根本没有人能阻止我们!”
周围的路人听到这些话纷纷驻足,他们的表情从疑惑到震惊,接着变得愤怒。一名老妇人小声嘀咕:“这些人居然敢在光天化日之下挑衅警察!”
年轻人们也开始议论:“这是公开挑衅吗?他们是不是疯了?”
蝙蝠侠没有理会围观的人群,而是冷冷地注视着土匪,问道:“接下来,你们还想说什么语言?是葡萄牙语,法语,德语,还是英语?”
土匪们面面相觑,他们显然没想到蝙蝠侠的反应如此冷静且从容。带头的人试图挽回面子,咬牙说道:“语言只是表达方式,我们要做的事情才是重点!不管你们听得懂多少种语言,都改变不了我们的计划!”
蝙蝠侠沉默了几秒钟,随即说道:“计划是用来被粉碎的,而你们的犯罪计划将在这里终结。”
土匪们一听,顿时恼羞成怒。他们高喊着冲了上来,手中的武器挥舞得格外凶狠。
佐罗一边躲避攻击,一边拔出了长剑。他的动作如同舞蹈般优雅,剑锋划过敌人的武器,将他们一个个逼退。“看来语言交流失败之后,你们只能靠拳头了。不过,这不是一个好选择。”