三锥山滑雪场的后山,是一个双钻黑道,其中最着名的就是一片近乎垂直的悬崖。
裘暄妍看着接近90度的悬崖,死死抓住了温颂的胳膊,有些哆嗦着说:“你抱我我也不去了,我还不想死,我还没赚够钱。”
“裘总啊,钱是赚不完的,人活着就是要体验一些新奇的东西。”温颂笑道,“也没那么吓人啦,这个角度也就70几度吧。我跟你说哦,就是我大二的时候不是去楚格峰滑野雪吗,那个悬崖真的是几乎垂直了…”
“是,然后你就撞树了。”裘暄妍毫不客气地回怼着她,“撞树了之后手机还自动联系紧急联系人,打给了我,把我吓个半死。手还断掉了,躺在担架上被直升机接走了。”
程澈也忍不住笑了,半开玩笑地说:“所以我们颂颂对直升机救援的电话、流程、费用都很熟悉,经验丰富。”
“你的经验也很丰富啊。”温颂不以为意地说道,“想成为专业的skier,被直升机接走急救不是必修课吗?”
“是是是。”程澈哄着她道,“老婆说什么都对。”
话音刚落,他们就发现雪坡上有两个救援人员拉着担架慢慢朝着山下滑行,担架上五花大绑躺着一个摔伤的人。
“阿澈,我们就不滑了吧。”陆鸣谦有些为难地说道,“刚刚我也看到那个指示牌上写了expert only,我们也不是专业的,看你和Iseylia教授滑就行了,我们给你们加油。”
“好啊。”程澈点点头说,“这里的确有点危险,但是哥你想试试的话,我可以带着你滑。”
“我不试!”陆鸣谦立刻拒绝,“我这把老骨头摔不起。”
“Papa…”Astrid是第一次见到滑雪场里有人被担架拉走的场景,觉得有些新奇有趣,对程澈说,“Papa that looks so interesting.”
温颂也笑了,对Astrid说:“That’s why papa and mama taught you skiing, skiing Saves the Day.”
(这就是为什么爸爸妈妈教你双板滑雪,双板拯救世界)
程澈摇摇头,蹲下身对Astrid认真说:“My little princess, that’s not funny at all. Look, it’s double black trail, very very steep and dangerous, so you must ski slowly with Papa.”
(我的小公主,那一点都不好玩。你看,这是双钻黑道,非常非常陡峭和危险,所以你必须跟着爸爸慢慢滑。)
Astrid却并不觉得危险,撇撇嘴对程澈说:“Not so steep as the black trails in zugspitze!”
(没有楚格峰的黑道那么陡诶)
程澈笑着对Astrid说:“好,我的Astrid果然是最勇敢的,你还记得papa教你的陡坡滑雪的技巧吗?first flatten the skis, slightly slope, and then gently edge, flatten and…”
(首先放平雪板,慢慢侧滑,然后缓缓立刃,放平,然后…”
“of course!”